Archive for July, 2011

シトローエンのすごい旅-ジュリア

皆さん、お久しぶりですね! 暑いですね。ロシアも暑いです。暑いので、涼しくなるように、4月の雪遊びについて、レポートします。

冬は時間があったら、スノーボーディングをしに山に行きます。 私の友達はエクストリームが大好き。それで、イルクーツクの近く、Baikalsk市の山にジャンプをしに行きます。

山から冬バイカル湖の形式

山から冬のバイカル湖の景色                            ジャンプ

ジャンプ

ジャンプ

この日は面白い自動車を見つけました。とても古い、ラリテット シトロエン だった。

その運転手を紹介します、彼らは ポルトガルのPorto市から 全ロシアを通り、中国のBeijin市までいきます。

こんなに 古くて ちっちゃな 車で 冬の ひどい 寒さの中の 旅行では、 この 旅が 英雄的な 出来ごと となりますね。

途中で 様々な 故障 が 起こりましたが、 もちろん 彼ら は 自分で なおしました

シトロエンの内部、 エンジン も 20世紀 のはじめ の エンジンのようですね。

彼らと一緒に写真をとりました。(右が私、二人は ポルトガルから来た人です)

この旅は スノボーディグのジャンプよりは エクストリームですね。

杭州西湖 – 崔

杭州对我来说是一个颇让人怀念的城市,我的大学四年就是在这个城市度过的。雪天的断桥,雨天的苏堤,清晨的灵隐,日暮的雷锋,入夜的南山路…… 每一处都是风景和怀念。

言归正传,仔细说说杭州吧。

这个曾经是南越国的国都,南宋的京城,素来以其独具江南特色的秀美风景文明于世。自南宋以来,杭州的经济发展也与时俱进,一直跻身国内一线城市之列。

6月25日,杭州的旅游文化休闲中心——西湖风景区以其悠久的历史,深厚的文化内涵,妩媚的风情而成功申遗,成为中国第41处世界遗产。

昨日,2011杭州(上海)经济合作洽谈会暨第二届世界休闲博览会推介会在上海举行,会上签署32个内外资合作项目,涉及金额约282亿元。洽谈会上,32个内外资合作项目正式签署,涉及资金额度约282亿元,其中内资项目17个,平均单个项目投资额6.44亿元,主要集中在文化创意、旅游休闲、信息软件、先进装备制造和节能环保等产业,上海文广集团、上影集团、复地集团等一批沪上企业签约。据了解,“十二五”期间,杭州将重点发展文化创意、旅游休闲、金融服务、电子商务、信息软件、先进装备制造、物联网、生物医药、节能环保、新能源等十大产业,杭州市财政将安排200亿资金扶持十大产业发展,力争2015年十大产业增加值占地区生产总值的比重达到50%以上。(此段来源:东方网 作者:刘华宾 选稿:陈莹雪)

今后沪杭两地,以及杭州跟国内外其他合作也必将不断升温,感兴趣的朋友们请关注哦~~~

FYI

西湖简介:   杭州西湖位于浙江省杭州市西部, 杭州市市中心,旧称武林水、钱塘湖、西子湖,宋代始称西湖。它以秀丽的湖光山色和众多的名胜古迹闻名中外,是我国著名的旅游胜地,也被誉为人间天堂。风景区以西湖为中心,分为湖滨区、湖心区、北山区、南山区和钱塘区五个地区,总面积49平方公里。西湖的美在于晴天水潋滟,雨天山空蒙。无论雨雪晴阴,无论早霞晚辉,都能变幻成景;在春花,秋月,夏荷,冬雪中各具美态。湖区以苏堤,白堤两个景段的优美风光称著。    杭州西湖位于浙江省杭州市西面,它以其修理的湖光山色和众多的名胜古迹而闻名中外,是我国30多处以“西湖”命名的湖泊中最为引人入胜之处,是我国著名的旅游胜地,也被誉为人间天堂。杭州西湖风景区以西湖为中心,分为湖滨区、湖心区、北山区、南山区和钱塘区,总面积达49平方公里。

杭州西湖三面环山,面积约5.6公里,湖周约15公里。景区由一山(孤山)、两堤(苏堤、白堤)、三岛(阮公墩、湖心亭、小瀛洲)、五湖(外西湖、北里湖、西里湖、岳湖和南湖)、十景(曲院风荷、平湖秋月、断桥残雪、柳浪闻莺、雷峰夕照、南屏晚钟、花港观鱼、苏堤春晓、双峰插云、三潭印月)构成。西湖的美,不仅在湖,也在于山。环绕西湖,西南有龙井山,理安山、南高峰、烟霞岭、大慈山、灵石山、南屏山、凤凰山、吴山等,总称南山。北面有灵隐山、北高峰、仙姑山、栖霞岭、宝石山等,总称北山。它们像众星拱月一样,捧出西湖这颗明珠。山的高度都不超过400米,但峰奇石秀,林泉幽美。南北高峰遥相对峙,高插云霄。在这群山中深藏着虎跑、龙井、玉泉等名泉和烟霞洞、水乐洞、石屋洞等洞壑。这些给湖山平添不少风韵。